H.C.TOCHIGI日光アイスバックス（運営会社：株式会社栃木ユナイテッド、日光市稲荷町、代表取締役・小林澄生、以下日光アイスバックス）の菊地尚哉選手（GK、背番号39）が今シーズン限りで現役を引退することとなりましたのでお知らせいたします。

　菊地選手は、1998年法政大学を卒業後、西武鉄道に入社。アイスホッケー部（2003年廃部後コクドと統合）での活動をスタートさせました。その後、西武鉄道アイスホッケー部とコクドの統合を経て、SEIBUプリンスラビッツでもアジアリーグ制覇など数々のタイトルを獲得。日本代表チームのGKとしても世界選手権などに出場しました。
　2009年に、2008−2009シーズンを最後に廃部となったSEIBUプリンスラビッツから、日光アイスバックスに移籍し、2シーズンに渡って活躍しました。

＜菊地　尚哉（きくち・なおや）　プロフィール＞
■背番号：３９
■ポジション： GK
■生年月日：1975年8月23日
■身長／体重：180cm／80kg
■経歴：
釧路・景雲中−緑ヶ岡高−法政大学−西武鉄道−
SEIBUプリンスラビッツ−日光アイスバックス
■主な代表歴：
・世界選手権代表：6回
・ユニバーシアード代表：2回
・U-20日本代表：1回